咚咚鏘鏘學英文──在台灣過節慶（中英對照）隨書附贈有聲CD

The Stories of Chinese Festivals

作者：薛梅

繪者：薛映

出版社：健行

出版日期：2006-04-01

書號：0205010

~~NT$280~~ NT$221

規格：平裝 | 240頁 | 普通級 | 全彩 | 25開

ISBN：9789867753816

本書特點

新大開本，全彩圖文，大學專業英文教授撰寫的少兒英文學習書！

用淺顯有趣的文字講述中國民俗故事，包括〈年獸的故事〉、〈清明節的由來〉、〈屈原和端午節的故事〉、〈白娘娘的故事〉、〈牛郎與織女星的故事〉、〈中秋節的故事〉等，包含中英對照故事、單字解說、片語示範、易混淆字說明、克漏字練習，更有親子或師生互動的英語學習遊戲，好玩又有趣、學習有效率！

更附有發音準確的有聲CD，讓孩子不僅看得懂，還會說一口標準英文，是全方位的學習！結合「社會科」與「英文科」兩種教材，教學必備，學習必備！

搭配插圖，全彩呈現，邊讀有趣中國故事邊學英文，事半功倍！是一本一定會讓孩子快樂學習並深刻記憶的英語學習書。

薛梅，政大西洋語文學系學士、輔大英語文學碩士、台大外國語文博士。曾任教於輔仁大學、東海大學、清雲科技大學。

薛映，現定居於美國。

老師及家長的英語教學好幫手
──如何活用這本書編者 ———- 002
不一樣的雙語故事書(序言) 薛梅 ———- 006

The Story of Nien
年獸的故事 —————————————– 007
進階練習 ————————————— 031

The Origin of Ching Ming Festival
清明節的由來 ————————————— 043
進階練習 ————————————— 065

Qu Yuan and the Dragon Boat Festival
屈原和端午節的故事 —————————— 079
進階練習 ————————————— 093

The Legend of Lady White
白娘娘的故事 ————————————— 103
進階練習 ————————————— 131

A Tale of Two Stars – Cowherd and Weaver Maiden
牛郎與織女星的故事 —————————— 149
進階練習 ————————————— 169

The Story of the Mid-Autumn Festival
中秋節的故事 ————————————— 181
進階練習 ————————————— 201

Kitchen God
灶神 ———————————————— 211
進階練習 ————————————— 232